Eu não entendi porque a resposta da questão 36 é letra D, pois a questão pede a opção que não representa uma dificuldade encontrada pelos tradutores e, na linha 57 do texto, diz "This made it more difficult to produce a translation …", referindo ao fato de que os símbolos representavam ambos objetos e idéias.
Caro amigo, de fato, na pergunta 36 a única resposta que NÃO representa uma dificuldade para a tradução das referidas "tábuas" é a alínea D: os símbolos podem representar ideias e objetos. Senão, vejamos as alternativas. A: os habitantes da ilha não estavam dispostos a ajudar (DIFICULDADE). B: há diversos significados para cada símbolo (DIFICULDADE). C: os europeus (colonizadores) tinham suprimido o uso do idioma (DIFICULDADE).
Esperando ter esclarecido a sua dúvida, subscrevemo-nos com um forte abraço. Curso Cidade.
quanto precisa acertar para conseguir ipl 2?
Eu não entendi porque a resposta da questão 36 é letra D, pois a questão pede a opção que não representa uma dificuldade encontrada pelos tradutores e, na linha 57 do texto, diz "This made it more difficult to produce a translation …", referindo ao fato de que os símbolos representavam ambos objetos e idéias.
Caro amigo, de fato, na pergunta 36 a única resposta que NÃO representa uma dificuldade para a tradução das referidas "tábuas" é a alínea D: os símbolos podem representar ideias e objetos. Senão, vejamos as alternativas. A: os habitantes da ilha não estavam dispostos a ajudar (DIFICULDADE). B: há diversos significados para cada símbolo (DIFICULDADE). C: os europeus (colonizadores) tinham suprimido o uso do idioma (DIFICULDADE).
Esperando ter esclarecido a sua dúvida, subscrevemo-nos com um forte abraço. Curso Cidade.